Czytamy książki, by odkryć kim jesteśmy. To, co inni ludzie robią, myślą i czują jest bezcennym przewodnikiem w zrozumieniu, kim jesteśmy i kim możemy się stać.

Urszula K. Le Guin




czwartek, 10 września 2015

"Szkoło! Szkoło! Gdy cię wspominam, ..."

Za dwa dni wielka uroczystość w szkole - Zjazd Absolwentów z okazji 70-lecia istnienia szkoły.
Odszukałam zdjęcia biblioteki sprzed lat i wybrałam wiersz Juliana Tuwima, który dedykuję absolwentom (szczególnie tym, którzy zmagali się z łaciną).

„Nad Cezarem”
Szkoło! Szkoło!
Gdy cię wspominam,
Tęsknota w serce się wgryza,
Oczy mam pełne łez!
...Galia est omnis divisa
In partes tres...
Rok 1962 - ten regał był jeszcze w bibliotece, do przeprowadzki przed dwoma laty.
Książko podarta!
Niejedną tobie rzuciłem obelgę,
A dzisiaj każda twa karta
Słodkim wspomnieniem rani!
... Quarum unam incolunt Belgae,
Aliam Aquitani...
Klasa historyczna, która służyła w czasie przerw jako czytelnia czasopism.
Ileż to z serca
Płynęło nad tobą skarg!
Czy mają cel te
Przekłady z rzymskich awantur?
... Tertiam,
Qui ipsorum lingua Celtae,
Nostra Galli appellantur...
Ta szafka jest jeszcze w bibliotece, chociaż ma już nowy front.
Dzisiaj
Z burzami się mozolę
Na wielkim morzu, dokąd los mnie zagnał,
A w szkole, w szkole
Palus erat non magna...
Można powiedzieć, że jest to kwiat firmowy biblioteki ...

Nigdy nie zgłębię gruntu
Ani do portu nigdy nie zawinę!
Cezarze!
Dum haec geruntur
Magnis itineribus ku śmierci płynę...
... i świadczy o ciągłości trwania biblioteki (zdjęcie zrobione tuż przed przeniesieniem biblioteki, oczywiście z kwiatami, do nowych pomieszczeń).
Życzę naszej szkole jeszcze wielu lat trwania i sukcesów jej absolwentom.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz